August 27, 2012
Dear Moffat County School Community:
“Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world; indeed, it’s the only thing that ever has.” These often quoted words from Margaret Meade, noted American scientist, echoed on Wednesday morning during the opening assembly for the 2012-13 school year.
As student leaders took the stage, they inspired and entertained; they reminded us through poignant stories and superlative performances that we – our school and wider community – have profound and lasting influences on them, and them on us. Student leaders, at all levels of the District, are intelligent and empowered advisors to the work we do on their behalf. They motivate us to serve them and their families at the highest level.
Dedicated community members joined us this year and provided much needed and vital encouragement. The demonstrated commitment from three community groups has been energizing and revitalizing for all of us in the school community. The Bulldog Booster Club, Maximum Commitment to Excellence Committee and Friends of Moffat County Education emerged this past year as convincing and committed groups of parents, business leads, civil servants and community leaders. The strong positive voices and deliberate good deeds of these groups are indispensable ingredients for sustained growth toward educational preeminence in Moffat County.
Along with students and community leaders, veteran faculty gathered to meet and welcome newly employed teachers. They greeted their new partners with eager enthusiasm. The 2012-13 faculty is a professional learning community unmatched in skill and talent. Our faculty is a unique assemblage of competent and caring professionals with a common purpose – higher levels of student achievement and engagement. This remarkably rare and profoundly steadfast faculty, together with equally determined principals, is leading our District to higher and sustained levels of achievement and engagement.
Together, our collaborative collection of thoughtful, committed groups will, indeed, have sustained, positive and lasting impact on our students and wider community. The Moffat County Board of Education and I wholeheartedly salute you – our students, parents, community and all District employees – and celebrate the beginning of a new and transformational year in Moffat County.
Sincerely,
Joe Petrone, Superintendent
27 de agosto 2012
Querido Moffat County Community School:
"Nunca dudes que un pequeño grupo de ciudadanos reflexivos y comprometidos puede cambiar el mundo;. Hecho, es lo único que lo ha logrado" Estas palabras a menudo citados de Margaret Meade, señaló el científico estadounidense, se hizo eco en la mañana del miércoles durante la reunión de apertura de la 2012-13 año escolar.
Como líderes estudiantiles tomaron el escenario, inspirado y entretenido, que nos recuerda a través de historias conmovedoras y actuaciones superlativas que nosotros - nuestra escuela y en la comunidad - tienen influencias profundas y duraderas sobre ellos, y ellos de nosotros. Los líderes estudiantiles en todos los niveles del Distrito, son asesores inteligentes y capacitados para el trabajo que hacemos en su nombre. Ellos nos motivan a servir a ellos ya sus familias al más alto nivel.
Dedicados miembros de la comunidad se unieron a nosotros este año y siempre muy necesario y vital aliento. El compromiso demostrado a partir de tres grupos de la comunidad ha sido energizante y revitalizante para todos nosotros en la comunidad escolar. El Bulldog Booster Club, máximo compromiso con la excelencia y la Comisión de Amigos de Educación del Condado Moffat surgió el año pasado como grupos de convencimiento y compromiso de los padres, oportunidades de negocios, funcionarios públicos y líderes comunitarios. Las voces fuertes positivas y buenas acciones deliberadas de estos grupos son ingredientes indispensables para un crecimiento sostenido hacia la preeminencia educativa en Moffat County.
Junto con estudiantes y líderes comunitarios, profesores veteranos se reunieron para conocer y acoger los maestros recién empleados. Saludaron a sus nuevos socios con entusiasmo impaciente. La facultad 2012-13 es una comunidad profesional de aprendizaje sin igual en habilidad y talento. Nuestra facultad es un conjunto único de profesionales competentes y dedicados con un propósito común - mayores niveles de rendimiento de los estudiantes y el compromiso. Esta facultad muy rara y firme profundamente, junto con los directores igualmente decididos, encabeza nuestro Distrito a niveles más altos y sostenidos de los logros y el compromiso.
Juntos, nuestra colección de colaboración de grupos reflexivos y comprometidos que, de hecho, tienen un impacto sostenido, positivo y duradero en nuestros estudiantes y la comunidad en general. El Moffat County Board of Education y de todo corazón os saludan - nuestros estudiantes, los padres, la comunidad y todos los empleados del distrito - y celebrar el comienzo de un nuevo año y de transformación en Moffat County.
Sinceramente,
Joe Petrone, Superintendent
